Confidentialité

 

Basé sur l'article 13 de la Constitution fédérale suisse et les dispositions de protection des données de la fédération (Loi sur la protection des données, DSG) tout le monde a le droit à la vie privée et à la protection contre l'utilisation abusive des données personnelles. Nous nous conformons à ces dispositions. Les données personnelles seront traitées en toute confidentialité. Elles ne sont ni vendues, ni cédées à des tiers.

En étroite collaboration avec notre fournisseur d'hébergement Internet, nous nous efforçons de protéger les bases de données ainsi que les possibles accès de l'extérieur, les pertes de données, leur utilisation abusive ou leur falsification.

Lorsque vous accédez à nos sites Internet, les données suivantes sont enregistrées: l’adresse IP, la date, l’heure, les demandes du navigateur et les informations générales transmises au système d'exploitation et au navigateur. Ces données d'utilisation constituent la base de statistiques et d’évaluations anonymes, afin que des tendances puissent être identifiées, et que nous puissions améliorer nos services en conséquence.

 

Déclaration de confidentialité pour l'utilisation de Google Analytics

Ce site utilise Google Analytics, un service d'analyse de site Internet fourni par Google Inc. («Google»). Google Analytics utilise les cookies, les fichiers texte stockés sur votre ordinateur et permettant une analyse de votre utilisation du site. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation de ce site sont généralement transmises et stockées dans un serveur de Google aux États-Unis. En cas d'activation de l'anonymisation IP sur ce site votre adresse IP de Google sera tronquée au sein des États membres de l'Union européenne ou d'autres parties à l'accord sur l'Espace économique européen.

Dans quelques cas exceptionnels, l'adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux USA et tronquée sur place. Google utilisera cette information pour évaluer votre utilisation du site, compiler des rapports d'activité sur le site et fournir d'autres sites dont les services sont liés à Internet. Google peut également transférer ces informations à des tiers en cas d'obligation légale, ou lorsque ces tiers traitent ces données pour le compte de Google. Dans le cadre de Google Analytics, l’adresse IP fournie par le navigateur ne peut pas être fusionnée avec d'autres données de Google.

Vous pouvez refuser l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés dans votre navigateur. Nous vous rappelons cependant que, dans ce cas, vous ne serez pas être en mesure d'utiliser toutes les fonctionnalités de ce site. En utilisant ce site, vous consentez expressément au traitement de vos données nominatives par Google dans les conditions décrites ci-dessus et aux fins énoncées ci-dessus.